Job Application Form - Monthly 職位申請表-月薪

Job Application Form 職位申請表

Please select preferred language 請選擇首選語言*

English 中文

Personal Information Collection Statement pertaining to Recruitment

The personal data collected in this application form will be used by the company to access your suitability to assume the job duties of the position for which you have applied and to determine preliminary remuneration, bonus payment, and benefits package to be discussed with you subject to selection for the position.

Personal data marked with (*) on the application form is regarded as mandatory for selection purposes. Failure to provide this data may affect the processing and outcome of your application.

It is our policy to retain the personal data of unsuccessful applicants for future recruitment purposes for a period of two years.

Under the Personal Data (Privacy) Ordinance, you have a right to request access to, and to request correction of, your personal data in relation to your application. If you wish to exercise these rights, please complete the “Data Access Request Form” specified by the Privacy Commissioner for Personal Data and forward it to our Human Resources Department.

招聘方面的收集個人資料聲明

公司會將本申請表所收集的個人資料，使用於評估你是否適合擔任所申請的職位，以及在你獲挑選出任該職位時，用作與你商討初步的薪酬、花紅及福利。

申請表中有(*)號的項目是挑選合適入選者所必須考慮的資料。求職者如不提供此等資料，會對申請的處理及結果有所影響。

本公司的政策是為日後的招聘活動保留落選者的個人資料兩年。如本公司的附屬或聯營機構在此期間出現職位空缺，本公司或會將你的申請轉交有關機構考慮。

根據《個人資料(私隱)條例》，你有權要求查閱及改正申請表上所填報的個人資料。如你欲行使這項權利，請填妥本公司的《查閱資料要求表格》，交回人力資源部的資料保障主任辦理。

Application Details

Position applied for*

Date of Application*

Available date*

Part time / Full Time*

Part time Full time

Referred by*

Expected Salary*

申請詳情

申請職位:*

申請日期:*

最快上班日期：*

兼職 / 全職*

兼職全職

推薦人:*

理想薪金：*

Personal Information

Name*

First Name

Last Name

Gender*

Male Female

Date of Birth*

Marital status*

Single Married Divorced

HK Citizen*

Yes No

HKID Number*

Working Visa?*

Yes No

Address*

Address Line 1

Address Line 2

City

Country

Home Phone

Mobile Phone*

Email*

個人資料

姓名*

名字

姓氏

性別*

男女

出生日期*

婚姻狀況*

單身已婚離婚

香港居民*

是否

身分證號碼*

工作簽證*

有沒有

地址*

地址欄1

地址第2行

城市

國家

住宅電話

手提電話*

電郵地址*

Employment History

Company name*

Period*

(From DD/MM/YY to DD/MM/YY)

Position*

Salary (HK$)*

Job responsibilities*

Main reason for leaving*

Company name

Period

(From DD/MM/YY to DD/MM/YY)

Position

Salary (HK$)

Job responsibilities

Main reason for leaving

Company name

Period

(From DD/MM/YY to DD/MM/YY)

Position

Salary (HK$)

Job responsibilities

Main reason for leaving

公司名稱

公司名稱*

日期*

(由 DD/MM/YY 至 DD/MM/YY)

職位*

薪金 (HK$)*

工作職責*

離職原因*

公司名稱

日期

(由 DD/MM/YY 至 DD/MM/YY)

職位

薪金 (HK$)

工作職責

離職原因

公司名稱

日期

(由 DD/MM/YY 至 DD/MM/YY)

職位

薪金 (HK$)

工作職責

離職原因

Workplace Relationship Disclosure Form

It is the policy of Hargreaves (Asia) to ensure that relationships in the workplace do not raise concerns about favouritism, bias, ethics or conflict of interest.

Relationships that must be reported include familial relationships (including relationships arising by-law or marriage, e.g. the parents or siblings of your spouse) and any close personal relationships (e.g. boyfriend / girlfriend). If you are in doubt as to whether a relationship should be reported, for the sake of prudence we ask that it is included in the form.

NEW HIRES

This form must be submitted by all new-hires. Depending on the circumstances, exceptional approval prior to an offer of employment may be required.

ONGOING OBLIGATION TO INFORM

Current staff are under an ongoing obligation to inform. If the relationship status of any current employee, as it pertains to another member of staff, changes this form must be submitted to HR within 30 days of the discovering of the relationship.

Please list out all if more than one relationship exists:

Name of the existing staff(s)

First Name

Last Name

Position / Title

Nature of relationship

Name of the existing staff(s)

First Name

Last Name

Position / Title

Nature of relationship

Name of the existing staff(s)

First Name

Last Name

Position / Title

Nature of relationship

Name of the existing staff(s)

First Name

Last Name

Position / Title

Nature of relationship

Name of the existing staff(s)

First Name

Last Name

Position / Title

Nature of relationship

Name of the existing staff(s)

First Name

Last Name

Position / Title

Nature of relationship

申報職場關係表格

Hargreaves (Asia) 的政策是確保工作場所內員工彼此的關係是不會存在偏袒，偏見，或因道德問題及涉及利益衝突。

各位員工必須向公司申報及披露的員工之間關係包括親屬關係（通過法律或婚姻關係，例如您配偶的父母或兄弟姐妹）和任何親密的人際關係（例如男朋友/女朋友）。如果您對是否應申報及披露的關係存有疑問，為了謹慎起見，我們要求將其包括在表格中。

新入職的員工

此表格必須由所有新入職的員工填寫及提交。新入職的員工可能因實際情況而需要在入職之前獲得提前批准。

現職員工的持續責任

如果任何現職員工的關係狀態（與其他員工有關）有所改變，必須有義務通知公司及在關係改變後的三十天內將此表格提交給人力資源部。

如出現多於一段關係，請列明詳情:

現職員工(們)

名字

姓氏

職位/職銜

所屬關係

現職員工(們)

名字

姓氏

職位/職銜

所屬關係

現職員工(們)

名字

姓氏

職位/職銜

所屬關係

現職員工(們)

名字

姓氏

職位/職銜

所屬關係

現職員工(們)

名字

姓氏

職位/職銜

所屬關係

現職員工(們)

名字

姓氏

職位/職銜

所屬關係

Education and Qualifications

School / College / University*

Period *

(From DD/MM/YY to DD/MM/YY)

Cert/Degree Received*

Professional Qualification Received*

School / College / University

Period

(From DD/MM/YY to DD/MM/YY)

Cert/Degree Received

Professional Qualification Received

School / College / University

Period

(From DD/MM/YY to DD/MM/YY)

Cert/Degree Received

Professional Qualification Received

教育程度及專業資格

學校 / 大學 / 大專*

日期*

(由 DD/MM/YY 至 DD/MM/YY)

獲得資格*

專業資格*

學校 / 大學 / 大專

日期

(由 DD/MM/YY 至 DD/MM/YY)

獲得資格

專業資格

學校 / 大學 / 大專

日期

(由 DD/MM/YY 至 DD/MM/YY)

獲得資格

專業資格

Declaration

I hereby declare that the above information are true and correct. I understand that deliberate provision of false information will lead to immediate dismissal if it is discovered after employment.

Signature of applicant*

[clear]

Use your mouse or finger to draw your signature above

Date/Time*

宣言

本人儘此聲明以上申報內容正確屬實，如日後發現有虚報者將被處分甚至被解僱。

申請人簽署*

[清除]

Use your mouse or finger to draw your signature above

日期*

Job Application Form 職位申請表

Application Details

申請詳情

Personal Information

個人資料

Employment History

公司名稱

Workplace Relationship Disclosure Form

Please list out all if more than one relationship exists:

申報職場關係表格

如出現多於一段關係，請列明詳情:

Education and Qualifications

教育程度及專業資格

Other Skills

其它技能

Declaration

宣言